Aué dimenge 30 de març, tàs 12:00 ores era sala de Contròle d’Aran, mejançant eth telefon 112, a recebut un avís de laueig en Tuc de Lhuçà, municipi Naut Aran, ena zòna del Circ de Colomèrs a on s’informaue d’un grop de 9 persones que realizauen esquí de montanha.

Enquiath lòc s’an desplaçat nau membres deth grop de rescat en montanha des Pompièrs d’Aran (GRM) damb er elicoptèr de rescat.


Ua des victimes s’a evacuat entar elipòrt de Vielha, a on demoraue ua ambulància de supòrt vitau auançat de Pompièrs d’Aran damb personau medicau d’Aran Salut. Un viatge estabilizada se l’a trasladat en elicoptèr tà un centre de mès naut nivèu.


Ena madeisha actuacion s’an evacuat en ambulància tar Espitau Val d’Aran a dues persones es estat lhèu entara sua avaloracion.


HÒNT: CONSELH GENERAU D'ARAN