Un elicoptèr des Pompiers rescatèc ager tà meddia a un totau de sies persones que patic ua pana en sòn elicoptèr en ua zòna de dificil accès en parçan de Val de Ruda (Naut Aran). Es Pompièrs receberen er avís tàs 13:01 e enquiath lòc se desplacèc un elicoptèr damb es GRAE pr'amor qu'es veïculs non poderen arribar-i pes camins. Tot indique qu'er aparelh des rescatadi patic un problèma mecanic e non podec gésser quan volie repréner era marcha pendent ua rota pera zòna.


IMATGE: Archiu de Pompièrs d'Aran (Credit: Conselh Generau d'Aran)